inally the Brazilian summer (a.k.a. hell on earth) is over! Today is the first day of fall and the hot weather is gone. Phew!

It is time to put thank tops and shorts on the closet and start to wear more heavy clothes - my favorite ones! So, I decided to wear this D I V I N E black blazer, which I don’t use for a while, plus these amazing green pants from TopShop and this Boho blouse from Maha Man (a local brand that I love).

Carpe Diem!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

TRADUÇÃO:

TÍTULO: PRIMEIRO DIA DE OUTONO!

Finalmente o verão carioca (também conhecido como inferno na terra) acabou! Hoje é o primeiro dia de outono e o calorão já foi embora. Ufa!

É hora aposentar as regatas e shorts curtos e dar espaço para as roupas um pouquinho mais pesadas - minhas preferidas! Então, decidi usar este blazer preto D I V I N O, que fazia um tempinho que não usava, com esta calça verde da TOPSHOP que veste muito bem e a blusa com uma vibe ‘Boho’ é da Maha Man (marca carioca que eu adoro).

Aproveitem o dia!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

Click to see more >>>

his past Wednesday was my first day in college. If you are following the blog since the end of last year you know about the ‘College Exams’ situation, right? I’m here to tell you that everything went well and now I’m studying journalism.

The class is amazing. All teachers are not those monsters we think they are above being in a university. They are really cool and hilarious actually!

As freshman, I’m at the stage where everyone has a group of friends, but me - the outsider! But I’ve met fashion students (fashion is my other passion) that will be my company for the break between classes.

I’m excited!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

TRADUÇÃO:

TÍTULO: FACULDADE!

Essa quarta feira que passou foi meu primeiro dia na faculdade. Quem acompanha o blog desde o finalzinho do ano passado sabe que todo esse lance de vestibular foi um perrengue, mas deu tudo certo e agora estou cursando jornalismo.

As primeiras aulas foram o máximo. Tenho várias matérias com nomes elegantes (tipo, psicologia, politica e tecnologia) e os professores não são aqueles monstros que a gente acha que eles são antes de ser um universitário. Pelo contrário, eles são muito legais e bem humorados!

Ainda sou calouro, estou na fase onde todos tem um grupinho de amigos, menos eu – o excluído! Mas já conheci uma galerinha que faz moda (minha outra paixão) que vão ser minha companhia para os intervalos entre uma aula e outra.

Estou empolgado!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

Click to see more >>>

Click to see more >>>

Now it’s time to justify the lack of posts this past weekend. I traveled with my family to Arraial do Cabo city, the most wanted place to spend the Carnival by the people who lives in Rio de Janeiro.

The local beaches are breathtaking. I did a “look of the day” directly from Praia Grande - one of the most beautiful beaches in Arraial.

The weather was perfect, so H O T and no clouds. I took great pictures! I recommend Arraial do Cabo to everyone.

xoxo
ADAM MITCH SHOW

TRADUÇÃO:

Vim justificar a falta de posts neste último final de semana. Eu viajei com minha família para Arraial do Cabo, o lugar preferido dos cariocas para passar o Carnaval.

As praias do local são de tirar o folego. Aproveitei para fazer um “look do dia” direto de Praia Grande – uma das praias mais bonitas de Arraial.

O clima estava perfeito, muito calor e poucas nuvem. Rendeu ótimas fotografias! Recomendo Arraial do Cabo a todos.

xoxo
ADAM MITCH SHOW

Click to see more >>>