esterday I posted my weekly column on Portal Famosos Br where I’m commenting on last week’s most relevant news. If you missed it, here’s the last Friday’s video. I’m talking about Demi Lovato’s new album, Selena Gomez’s AND Avril Lavigne’s new music video, news about the MDNA tour and so much more. Click on the play buttom!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

TRADUÇÃO:

Ontem saiu minha coluna no Portal Famosos Br, onde eu comento as noticias mais bombadas da última semana. Se você não viu, aqui está o vídeo da última sexta-feira. Nele, estou falando das fofocas sobre o novo disco da Demi Lovato, novo clipe da Selena Gomez AND Avril Lavigne, novidades sobre a turnê da Madonna, MDNA, e muito mais. Vai perder?

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

t’s Friday here on ADAM MITCH SHOW that means that it’s time to comment on the coolest news stories posted on the Portal Famosos Br last week.

Today’s video is Divas Special! So I’m talking about the celebration of ten years of ‘American Life‘ + Madonna’s secret project, Katy Perry promoting ‘Smurfs 2‘, Lady Gaga, Rihanna vs . Ciara and more!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

TRADUÇÃO:

TÍTULO: PROJETO SECRETO DA MADONNA, UM ANO DE ‘BORN THIS WAY BALL’ + MUITO MAIS!

É sexta-feira aqui no ADAM MITCH SHOW, significa que é dia de comentar as notícias mais bafonicas postadas no Portal Famosos Br semana passada.

O vídeo de hoje é especial divas do pop! Então tem a comemoração de dez anos de ‘American Life’ + projeto secreto da Madonna, Katy Perry promovendo ‘Smurfs 2’, Lady Gaga, barraco da Rihanna vs. Ciara e muito mais!

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

Do you remember that video which I talked about the 45 gifts I wanted to win for Christmas in less than thirty seconds? I spoke the items so fast that many of you may not have noticed that one of the topics was to win a pet. And I did it, and I won not only one, but TWO beautiful kittens!

Ok, was my brother who adopted them and they are staying at his house, but it doesn’t mean I will not enjoy their company. The one with black fur is female and her name is Madonna (I choose the named!) and the white with gray spots is male and is called Bob Marley.

As long as I use my brother’s house as a studio to shoot videos to Youtube, you can expect many cats invading my channel!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

TRADUÇÃO:

Lembra daquele vídeo onde eu falava dos 45 presentes que queria receber no Natal em menos de trinta segundos? Pois é, passou tão rápido que muitos de vocês não devem ter percebido que um dos itens era ganhar um bicho de estimação. E eles vieram, e não somente um, mas DOIS gatinhos lindos.

Ok que foi meu irmão que os adotou e eles ficam na casa dele, mas isso não significa que não vou tirar um cascão dessas fofuras. O de pelagem preta é uma fêmea que agora se chama Madonna (eu que batizei) e o branquinho com manchas cinzas é macho e se chama Bob Marley.

Como eu uso a casa do meu irmão como estúdio para filmar vídeos para o Youtube, pode esperar muitos felinos invadindo meu canal!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

Click to see more >>>

Eu e as leitoras mais antigas do AM já somos fãs de carteirinha da linha Material Girl, parceria de Lola (filha da Madonna. Diva!) com a Macy’s (loja de fast fashion que despensa apresentações).

A gente já babou pelas fotos da coleção mais recente da grife only-for-teenagers e acabamos de saber que essa negociação, muito bem sucedida, está expandindo seus horizontes e está preste a lançar produtos de beleza também!!! Ótimo, não?!

Os primeiros produtos a chegarem ao mercado são gloss, hidratantes, body sprays, sabonetes líquidos, lápis, sombras e conjuntos de maquiagem.

Junto com esse pacotão de produtos também chegam os esmaltes, que mais me chamaram atenção! A maioria tem glitter e é um tom mias lindo que o outro. Na segunda foto da esquerda, dá pra ver uns frasquinhos. Mas tem várias fotos deles no site da loja, é só clicar e apreciar. Quem gosta de um visual Ke$ha adolescente vai amar tudo isso!

A linha de Beauty&body da MG chega às mais de 800 lojas da Macy’s nos EUA no dia 15 de agosto. Quem tiver um conhecido por lá saiu na vantagem, porque não tem nenhuma Macy’s se quer aqui no Brasil DD:

PREVIEW: LOUNGE DE BEAUTY&BODY DA MATERIAL GIRL NA MACY'S