VIDEO: COISAS PARA FAZER EM DIAS CHUVOSOS

Here in Rio de Janeiro and in others several places in my country (BRAZZZZIL) it’s raining a L O T! So I decided to help you guys to stay the less boring as possible when the weather gets rainy and there is no possibility of using your computer or any other plugged device.

This is the ADAM MITCH SHOW number 27! YEY! Our channel is growing! I’m so proud!

Oh! I don’t know what happened at the time when I was saving this video because the normal resolution is a little bit bad. If it really bothers you, just push ‘Change Quality’ button in the player above and switch from the ’360p’ to ’720p’, ok?

xoxo
ADAM MITCH SHOW

TRADUÇÃO:

Aqui no Rio de Janeiro e em vários lugares do país está chovendo de maaaaaais! Então decidi ajudar você, meu leitor, é você ai que está lendo este post, a enganar o tédio quando o tempo fechar e não haver nenhuma possibilidade de usar seu computador ou qualquer outro aparelho ligado na tomada.

Este é o ADAM MITCH SHOW de número 27! YEY! Nosso canal está crescendo! Que orgulho!

Ah! Não sei o que houve na hora de salvar o vídeo que a resolução normal ficou meio ruim. Se isto te incomodar muito é só ir na opção ‘Alterar a Qualidade’ no player acima (aquela tecla com desenho de engrenagem) mudar de ‘360p’ para ‘720p’ , ok?

xoxo
ADAM MITCH SHOW

Click to see more >>>

I’m watching a new show, I confess! It’s called The Carrie Diaries and, after watching the only two episodes of the first season, I decided to make a review for you.

The mini version of Carrie Bradshaw (the same character of Sex and the City) is super fun, fashionable and spontaneous. Any person of the same age as her (Like you and I) will be identifying with this cute little girl with big dreams.

The program is super fun and it uses the best background ever, New York – of course!

So don’t wait much longer and hit the play for another ADAM MITCH SHOW episode! YEY!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

TRADUÇÃO:

Estou acompanhando mais uma série, confesso! O programa da vez se chama The Carrie Diaries e, depois de assistir os dois episódios que já saíram, resolvi fazer um resenha em vídeo para vocês.

A versão mini de Carrie Bradshaw (a mesma de Sex and the City) é super divertida, fashionista e, principalmente, espontânea. Qualquer pessoa da mesma idade que ela (tipo eu e vocês, leitores) vão se identificar com a personagem.

A dica é boa, o programa é super divertido e se passa no melhor lugar da terra, Nova York. Garantia de dar certo!

Então não espere mais e aperte o play para mais um ADAM MITCH SHOW! YEY!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

Hey guys! I’m wondering if it is too late to fall in love with the ‘color blocking’ trend? I know it’s an old one, but it matches so perfectly with summer season (its summer here in Brazil, dah) and I didn’t enjoyed THAT much when the trend came out, so I have credits, right?

This gorgeous Armani Exchange blue blazer was bought for my Senior Prom but I love it so much that I can’t stop wearing it. It matches just perfect with my red/pink DIY shorts. I really like the red and blue combination!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

TRADUÇÃO:

EEEI galera! Estou com medo de ser muito tarde para se apaixonar pela famosa tendência ‘color blocking’. Sei que ela é beeeem antiguinha, mas combina tão bem com a temporada de verão e eu não aproveitei tanto assim quando a tendência era realmente uma tendência, então acho que tenho alguns créditos, certo?

Esse blazer lindo da Armani Exchange foi comprado para minha formatura mas ele é tão fofo que não consigo parar de usa-lo. Ele combina direitinho com meu short vermelho/rosa que customizei. Adoro a junção de azul com vermelho!

xoxo
ADAM MITCH SHOW

Click to see more >>>